Currently, no agency regulates indoor air quality however there are several that are excellent resources about IAQ and how to create a IAQ Building Management Plan.
The following associations are great resources for trending topics and additional information related to indoor air quality regulations.
ASHRAE Standard 62
EPA
OSHA
CDC
American Lung Association
TRUTH
American Cancer Society